Halld\u00f3r Laxness.<\/figcaption><\/figure>\n\u201e\u00cdslenski fyllirafturinn er skr\u00edmsli sem tilheyrir s\u00e9rst\u00f6kum kap\u00edtula n\u00e1tt\u00farufr\u00e6\u00f0innar, enn \u00f3skrifu\u00f0um. S\u00fa fullna\u00f0aruppgj\u00f6f og f\u00f3tumtro\u00f0sla mannlegs vir\u00f0uleiks sem einkennir venjulegan \u00edslend\u00edng undir \u00e1hrifum \u00e1feingis er \u00f3hugsanleg me\u00f0al si\u00f0a\u00f0ra manna. \u00c1feingisneysla \u00e1 hvert h\u00f6fu\u00f0 er meiri \u00ed m\u00f6rgum l\u00f6ndum en \u00e1 \u00cdslandi, og l\u00e1ngmest \u00ed flestum \u00feeim l\u00f6ndum \u00fear sem drukkinn ma\u00f0ur \u00e1 almannaf\u00e6ri m\u00e1 heita \u00f3\u00feekt fyrirbrig\u00f0i. \u00cdslend\u00edngar nota \u00e1feingi aftur\u00e1m\u00f3ti alt \u00f6\u00f0ruv\u00edsi en a\u00f0rir menn. Ors\u00f6kin til \u00feess hve \u00f6l\u00e6\u00f0\u00edngar trana s\u00e9r fram \u00ed b\u00e6arl\u00edfinu h\u00e9r er ekki s\u00fa a\u00f0 drykkjuv\u00edsitala okkar s\u00e9 svo h\u00e1 \u00ed samanbur\u00f0i vi\u00f0 \u00fdmsar a\u00f0rar \u00fej\u00f3\u00f0ir, heldur hin, hve l\u00edtt si\u00f0a\u00f0ir vi\u00f0 erum, hve grunt er \u00ed okkur ofan\u00e1 hinn frumst\u00e6\u00f0a si\u00f0lausa barbara: hann er kominn upp \u00ed okkur \u00f3\u00f0ar en vi\u00f0 finnum lykt af brenniv\u00edni; vi\u00f0 \u00feolum ekki \u00e1feingi. \u00deessi eil\u00edfu drykkju\u00e6rsl \u00ed \u00edslend\u00edngum ef \u00feeir \u00feefa af \u00e1feingi eru t\u00e1kn hins sama skorts \u00e1 mannasi\u00f0um sem einkennir \u00edslenskt \u00fej\u00f3\u00f0f\u00e9lag yfirleitt og me\u00f0al annars birtist \u00ed t\u00f3ni \u00edslenskrar bla\u00f0amennsku, framkomu \u00e6skul\u00fd\u00f0sins \u00e1 g\u00f6tunum, vanmentun okkar til flestra verka nema \u00feeirra sem m\u00e6ld ver\u00f0a \u00ed pundfetum, eins og draga fisk; getuleysis mikils hluta \u00fej\u00f3\u00f0arinnar til a\u00f0 tj\u00e1 hugsanir s\u00ednar og tilfinn\u00edngar \u00f6\u00f0ruv\u00edsi en me\u00f0 bl\u00f3tsyr\u00f0um. \u00dea\u00f0 \u00fearf si\u00f0menn\u00edngu til a\u00f0 geta umgeingist \u00e1feingi. \u00deegar a\u00f0rir menn neyta \u00e1feingis s\u00e9r til skemtunar e\u00f0a einsog krydds me\u00f0 mat s\u00ednum, e\u00f0a til a\u00f0 heilsa gesti og g\u00f3\u00f0vini, m\u00e1 undantekn\u00edngarl\u00edti\u00f0 fullyr\u00f0a a\u00f0 \u00edslend\u00edngar neyti \u00e1feingis s\u00e9r til lei\u00f0inda og kvalr\u00e6\u00f0is.\u201c<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00deessi listi me\u00f0 \u00edslenskum or\u00f0um yfir \u00f6lvunar\u00e1stand birtist \u00ed bla\u00f0inu Stormi 1933. T\u00f3lf \u00e1rum s\u00ed\u00f0ar birtist \u00feetta: Halld\u00f3r Laxness skrifar grein – „Fylliraftarnir“ \u00fear sem segir: – \u201e\u00cdslenski fyllirafturinn er skr\u00edmsli sem tilheyrir s\u00e9rst\u00f6kum kap\u00edtula n\u00e1tt\u00farufr\u00e6\u00f0innar, enn \u00f3skrifu\u00f0um. S\u00fa fullna\u00f0aruppgj\u00f6f og f\u00f3tumtro\u00f0sla mannlegs vir\u00f0uleiks sem einkennir venjulegan \u00edslend\u00edng undir \u00e1hrifum \u00e1feingis er \u00f3hugsanleg me\u00f0al si\u00f0a\u00f0ra […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-11761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-greinar"],"yoast_head":"\n
OR\u00d0AB\u00d3K UM \u00d6LVUNAR\u00c1STAND – Eir\u00edkur J\u00f3nsson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OR\u00d0AB\u00d3K UM \u00d6LVUNAR\u00c1STAND – Eir\u00edkur J\u00f3nsson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00deessi listi me\u00f0 \u00edslenskum or\u00f0um yfir \u00f6lvunar\u00e1stand birtist \u00ed bla\u00f0inu Stormi 1933. T\u00f3lf \u00e1rum s\u00ed\u00f0ar birtist \u00feetta: Halld\u00f3r Laxness skrifar grein – „Fylliraftarnir“ \u00fear sem segir: – \u201e\u00cdslenski fyllirafturinn er skr\u00edmsli sem tilheyrir s\u00e9rst\u00f6kum kap\u00edtula n\u00e1tt\u00farufr\u00e6\u00f0innar, enn \u00f3skrifu\u00f0um. S\u00fa fullna\u00f0aruppgj\u00f6f og f\u00f3tumtro\u00f0sla mannlegs vir\u00f0uleiks sem einkennir venjulegan \u00edslend\u00edng undir \u00e1hrifum \u00e1feingis er \u00f3hugsanleg me\u00f0al si\u00f0a\u00f0ra […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eir\u00edkur J\u00f3nsson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-21T06:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T06:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/olvadur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/\",\"url\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/\",\"name\":\"OR\u00d0AB\u00d3K UM \u00d6LVUNAR\u00c1STAND – Eir\u00edkur J\u00f3nsson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-21T06:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T06:02:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/308afa1d0e201918034e31b1da4f07a5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OR\u00d0AB\u00d3K UM \u00d6LVUNAR\u00c1STAND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/\",\"name\":\"Eir\u00edkur J\u00f3nsson\",\"description\":\"Eir\u00edkur J\u00f3nsson | EIR eirikurjonsson.is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/308afa1d0e201918034e31b1da4f07a5\",\"name\":\"eir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6748316a4400053a1fa9f4694b38d294dc5da6f4bacc727742bd8f3e689f87c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6748316a4400053a1fa9f4694b38d294dc5da6f4bacc727742bd8f3e689f87c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eir\"},\"url\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/author\/eir\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OR\u00d0AB\u00d3K UM \u00d6LVUNAR\u00c1STAND – Eir\u00edkur J\u00f3nsson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"OR\u00d0AB\u00d3K UM \u00d6LVUNAR\u00c1STAND – Eir\u00edkur J\u00f3nsson","og_description":"\u00deessi listi me\u00f0 \u00edslenskum or\u00f0um yfir \u00f6lvunar\u00e1stand birtist \u00ed bla\u00f0inu Stormi 1933. T\u00f3lf \u00e1rum s\u00ed\u00f0ar birtist \u00feetta: Halld\u00f3r Laxness skrifar grein – „Fylliraftarnir“ \u00fear sem segir: – \u201e\u00cdslenski fyllirafturinn er skr\u00edmsli sem tilheyrir s\u00e9rst\u00f6kum kap\u00edtula n\u00e1tt\u00farufr\u00e6\u00f0innar, enn \u00f3skrifu\u00f0um. S\u00fa fullna\u00f0aruppgj\u00f6f og f\u00f3tumtro\u00f0sla mannlegs vir\u00f0uleiks sem einkennir venjulegan \u00edslend\u00edng undir \u00e1hrifum \u00e1feingis er \u00f3hugsanleg me\u00f0al si\u00f0a\u00f0ra […]","og_url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/","og_site_name":"Eir\u00edkur J\u00f3nsson","article_published_time":"2026-05-21T06:00:56+00:00","article_modified_time":"2026-05-21T06:02:38+00:00","og_image":[{"width":1012,"height":905,"url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/olvadur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"eir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eir","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/","url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/","name":"OR\u00d0AB\u00d3K UM \u00d6LVUNAR\u00c1STAND – Eir\u00edkur J\u00f3nsson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#website"},"datePublished":"2026-05-21T06:00:56+00:00","dateModified":"2026-05-21T06:02:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/308afa1d0e201918034e31b1da4f07a5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/05\/21\/ordabok-um-olvunarastand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OR\u00d0AB\u00d3K UM \u00d6LVUNAR\u00c1STAND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#website","url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/","name":"Eir\u00edkur J\u00f3nsson","description":"Eir\u00edkur J\u00f3nsson | EIR eirikurjonsson.is","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/308afa1d0e201918034e31b1da4f07a5","name":"eir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6748316a4400053a1fa9f4694b38d294dc5da6f4bacc727742bd8f3e689f87c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6748316a4400053a1fa9f4694b38d294dc5da6f4bacc727742bd8f3e689f87c?s=96&d=mm&r=g","caption":"eir"},"url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/author\/eir\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11761"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11766,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11761\/revisions\/11766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LAXNESS-300x300.webp\")