{"id":10424,"date":"2026-02-04T16:52:29","date_gmt":"2026-02-04T16:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/?p=10424"},"modified":"2026-02-04T17:16:13","modified_gmt":"2026-02-04T17:16:13","slug":"nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/","title":{"rendered":"N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">N\u00fdlega kom \u00fat b\u00f3kin \u201eHandan dalanna\u201c eftir Krist\u00ednu Gu\u00f0mundsd\u00f3ttur, en h\u00fan er skrifu\u00f0 til a\u00f0 hj\u00e1lpa f\u00f3lki af erlendum uppruna a\u00f0 n\u00e1 betri t\u00f6kum \u00e1 \u00edslensku m\u00e1li \u00e1 hagn\u00fdtan h\u00e1tt. B\u00f3kin inniheldur 12 stuttar, sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0ar og skemmtilegar s\u00f6gur sem eru skrifa\u00f0ar \u00e1 sk\u00fdrri og einfaldri \u00edslensku.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Krist\u00edn segir: <em>&#8222;\u00dea\u00f0 sem gerir b\u00f3kina einstaka er a\u00f0 h\u00fan var m\u00f3tu\u00f0 me\u00f0 hj\u00e1lp f\u00f3lks fr\u00e1 m\u00f6rgum l\u00f6ndum sem \u00feekkir af eigin raun hva\u00f0 reynist erfi\u00f0ast \u00ed n\u00e1minu. \u00cd b\u00f3kinni er l\u00f6g\u00f0 \u00e1hersla \u00e1 hversdagsleg or\u00f0asamb\u00f6nd og m\u00e1lsh\u00e6tti sem \u00cdslendingar nota dags daglega \u2013 allt \u00fatsk\u00fdrt me\u00f0 \u00edtarlegum tilv\u00edsunum sem gerir n\u00e1mi\u00f0 au\u00f0veldara og markvissara. Auk \u00feess pr\u00fd\u00f0a b\u00f3kina teikningar sem gl\u00e6\u00f0a s\u00f6gurnar l\u00edfi og hj\u00e1lpa lesendum a\u00f0 muna n\u00fdjan or\u00f0afor\u00f0a.&#8220;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00fdlega kom \u00fat b\u00f3kin \u201eHandan dalanna\u201c eftir Krist\u00ednu Gu\u00f0mundsd\u00f3ttur, en h\u00fan er skrifu\u00f0 til a\u00f0 hj\u00e1lpa f\u00f3lki af erlendum uppruna a\u00f0 n\u00e1 betri t\u00f6kum \u00e1 \u00edslensku m\u00e1li \u00e1 hagn\u00fdtan h\u00e1tt. B\u00f3kin inniheldur 12 stuttar, sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0ar og skemmtilegar s\u00f6gur sem eru skrifa\u00f0ar \u00e1 sk\u00fdrri og einfaldri \u00edslensku. Krist\u00edn segir: &#8222;\u00dea\u00f0 sem gerir b\u00f3kina einstaka er a\u00f0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10424","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sagt-er"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU &#8211; Eir\u00edkur J\u00f3nsson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU &#8211; Eir\u00edkur J\u00f3nsson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00fdlega kom \u00fat b\u00f3kin \u201eHandan dalanna\u201c eftir Krist\u00ednu Gu\u00f0mundsd\u00f3ttur, en h\u00fan er skrifu\u00f0 til a\u00f0 hj\u00e1lpa f\u00f3lki af erlendum uppruna a\u00f0 n\u00e1 betri t\u00f6kum \u00e1 \u00edslensku m\u00e1li \u00e1 hagn\u00fdtan h\u00e1tt. B\u00f3kin inniheldur 12 stuttar, sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0ar og skemmtilegar s\u00f6gur sem eru skrifa\u00f0ar \u00e1 sk\u00fdrri og einfaldri \u00edslensku. Krist\u00edn segir: &#8222;\u00dea\u00f0 sem gerir b\u00f3kina einstaka er a\u00f0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eir\u00edkur J\u00f3nsson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T16:52:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T17:16:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KRISTIN-4-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"469\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/\",\"url\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/\",\"name\":\"N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU &#8211; Eir\u00edkur J\u00f3nsson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-04T16:52:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T17:16:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/308afa1d0e201918034e31b1da4f07a5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/\",\"name\":\"Eir\u00edkur J\u00f3nsson\",\"description\":\"Eir\u00edkur J\u00f3nsson | EIR eirikurjonsson.is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/308afa1d0e201918034e31b1da4f07a5\",\"name\":\"eir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6748316a4400053a1fa9f4694b38d294dc5da6f4bacc727742bd8f3e689f87c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6748316a4400053a1fa9f4694b38d294dc5da6f4bacc727742bd8f3e689f87c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eir\"},\"url\":\"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/author\/eir\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU &#8211; Eir\u00edkur J\u00f3nsson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU &#8211; Eir\u00edkur J\u00f3nsson","og_description":"N\u00fdlega kom \u00fat b\u00f3kin \u201eHandan dalanna\u201c eftir Krist\u00ednu Gu\u00f0mundsd\u00f3ttur, en h\u00fan er skrifu\u00f0 til a\u00f0 hj\u00e1lpa f\u00f3lki af erlendum uppruna a\u00f0 n\u00e1 betri t\u00f6kum \u00e1 \u00edslensku m\u00e1li \u00e1 hagn\u00fdtan h\u00e1tt. B\u00f3kin inniheldur 12 stuttar, sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0ar og skemmtilegar s\u00f6gur sem eru skrifa\u00f0ar \u00e1 sk\u00fdrri og einfaldri \u00edslensku. Krist\u00edn segir: &#8222;\u00dea\u00f0 sem gerir b\u00f3kina einstaka er a\u00f0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/","og_site_name":"Eir\u00edkur J\u00f3nsson","article_published_time":"2026-02-04T16:52:29+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T17:16:13+00:00","og_image":[{"width":469,"height":298,"url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KRISTIN-4-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"eir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eir","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/","url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/","name":"N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU &#8211; Eir\u00edkur J\u00f3nsson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#website"},"datePublished":"2026-02-04T16:52:29+00:00","dateModified":"2026-02-04T17:16:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/308afa1d0e201918034e31b1da4f07a5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/2026\/02\/04\/nystarleg-leid-til-ad-laera-islensku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"N\u00ddST\u00c1RLEG LEI\u00d0 TIL A\u00d0 L\u00c6RA \u00cdSLENSKU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#website","url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/","name":"Eir\u00edkur J\u00f3nsson","description":"Eir\u00edkur J\u00f3nsson | EIR eirikurjonsson.is","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/308afa1d0e201918034e31b1da4f07a5","name":"eir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6748316a4400053a1fa9f4694b38d294dc5da6f4bacc727742bd8f3e689f87c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6748316a4400053a1fa9f4694b38d294dc5da6f4bacc727742bd8f3e689f87c?s=96&d=mm&r=g","caption":"eir"},"url":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/author\/eir\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10427,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10424\/revisions\/10427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eirikurjonsson.is\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}